• HOME
  • ブログ
  • 洋画
  • 【ホームアローン3吹き替え声優・キャスト一覧】子役は寺田心!姉・泥棒は?

【ホームアローン3吹き替え声優・キャスト一覧】子役は寺田心!姉・泥棒は?

洋画

クリスマスに見たうなる定番の映画といえば『ホームアローン』。

12月6日は金曜ロードショーで、シリーズダントツの完成度との呼び声高い『ホームアローン3』が地上波放送されます。

そこで今回は、映画『ホームアローン3』をもっと楽しむために、キャストや日本語吹き替え声優をまとめてみました。

今回の金曜ロードショーでは、新吹き替え版として日本語のキャストが変わりますので合わせて、画像付きでご紹介します。

Sponsored Link

『ホームアローン3』吹き替え声優・キャスト一覧!姉は?

『ホームアローン3』の登場人物と、日本語吹き替えを担当した声優の一覧です。

なんとアレックスの姉は、アノ有名ハリウッド女優でした!お楽しみに~

主人公:アレックスーアレックス・D・リンツ(声優:新・寺田心/旧・矢島晶子)

アレックス・D・リンツ 寺田心

【アレックス・D・リンツ】

主人公で8歳の男の子アレックスを演じるのはアレックス・D・リンツくん。

役名と芸名が同じですね!

映画『素晴らしき日』ミシェル・ファイファーの息子役、ディズニーアニメ『ターザン(1999)』ターザン役声優などで知られています。

ストーリーの連性はないものの、前作の『ホームアローン』1、2を演じていたマコーレー・カルキンから主役を引き継ぎました。

【新吹き替え声優:寺田心】

新装版『ホームアローン3』では、洋画吹き替え声優に初挑戦する寺田心くん。

演技力に定評のある心くんですが、声だけの演技には苦労したそう。

↓寺田心くんの年齢・身長↓

【吹き替え声優:矢島晶子】

『クレヨンしんちゃん』の野原しんのすけ役を26年間つとめていたことで有名。(現在は、小林由美子に交代)

『ホーム・アローン』シリーズ(ケビンの頃から)、『シックス・センス』主人公コール役、『スター・ウォーズ エピソードI』アナキン・スカイウォーカー役など子役の吹き替えを得意としている声優です。

矢島さんは、新装版の吹き替えで、オウムの声を担当しています。

アレックス母:カレンーハヴィランド・モリス(声優:新・戸田恵子/旧・佐々木優子)

ハヴィランド・モリス 戸田恵子

【ハヴィランド・モリス】

厳しくも優しい母を演じるハヴィランド・モリスは、女優として活動しながら、不動産業を営む実業家です。

「グレムリン2」、ドラマ『セックス・アンド・ザ・シティ』などにも出演。

私生活では結婚し、19歳の息子が一人います。

【新吹き替え声優 戸田恵子】

アンパンマンの声でも知られる戸田恵子さん。

吹き替えでは、これまでシガニー・ウィーバーやジュリア・ロバーツ、ニコールキッドマンを担当してきました。

大人の女性の声を演じたらピカ一の声優さんです。

【旧吹き替え声優 佐々木優子】

『ちびまる子ちゃん』のおばぁちゃんの声優を20代後半から担当しています。

70歳のおばあぁちゃんの声を20代で出せるなんてスゴイですよね。

吹き替えでは、アシュレイ・ジャッド、エリザベス・シュー、サンドラ・ブロック、ヘレン・ハントなど、色気のある大人の女性を演じることが多い声優さんです。

アレックス父:ジャックーケヴィン・キルナ(声優:新・桝太一/旧・堀内賢雄)

ケヴィン・キルナー 桝太一

【ケヴィン・キルナー】

家族思いのアレックスの父親を演じるケヴィンは、ジョンズホプキンス大学時代にナショナルラクロスチームに所属。

主にテレビドラマで活躍している俳優です。

【新吹き替え声優 桝太一】

新装版では、日本テレビアナウンサーの桝太一さんが父親役をつとめます。

自身も子どもさんがいる父親なので、良いパパを演じてくれそうです。

【旧吹き替え声優 堀内賢雄】

甘い声を生かしブラッド・ピット、チャーリー・シーン、ベン・アフレックなどの吹き替えを担当。

近年では、特に「ブラピ声優」としてバラエティ番組にも出演しています。

アレックス兄:スタンーセス・スミス(声優:新・石川界人/旧・佐々木望)

セス・スミス 石川界人

【セス・スミス】

アレックスのことを、バカにしている兄を演じているのがセス・スミス。

同姓同名の野球選手の方がアメリカでは有名ですが、映画『ジャック(1996)』と『GHOSTS(1997)』などに出演しています。

現在は俳優はしておらず、研究者として働いているという噂もあります。

【新吹き替え声優 石川界人】

アニメ『翠星のガルガンティア』レド役で初めて主役を担当し、最近では『東京喰種トーキョーグール』瓜江久生を担当しています。

【旧吹き替え声優 佐々木望】

『おぼっちゃまくん』柿野修平役、『桃太郎伝説 PEACHBOY LEGEND』桃太郎役、、『幽☆遊☆白書』浦飯幽助役で知られる俳優。

昔は入トーンボイスが特徴だったが、年を重ねるうちに低くなっていったそう。

アレックス姉:モリーースカーレット・ヨハンソン(声優:新・鈴木梨央/旧・折笠富美子)

スカーレット・ヨハンソン 鈴木梨央

【スカーレット・ヨハンソン】

ピンクで統一された可愛らしい部屋に住むアレックスの姉を演じているのが、若かりしの スカーレット・ヨハンソンです。

『ホームアローン3』に出演したときは12歳。色気はすでにあります(笑)。

この頃は、まさか こんなに有名になるとは思っていませんでしたねぇ・・・。出演者のなかでは、一番 出世頭。

ウディ・アレン監督の『マッチポイント』や『アイアンマン2』にブラック・ウィドウ役で一躍有名になり、「史上最も興業収益を上げた女優ランキング」では1位を獲得しています。

【新吹き替え声優 鈴木梨央】

朝ドラ「あさが来た」やNHK大河ドラマ『八重の桜』の子役で知られる鈴木梨央ちゃん。

アレックスの姉役には少し早いのでは?と思いましたが梨央ちゃんは、もう14歳になるんですね。

吹き替えは、今回で4回目ということで余裕の演技が期待できそうです。

【旧吹き替え声優 折笠富美子】

『GTO(1999)』冬月あずさ役、『あたしンち(2002年 – 2009年)』立花みかん役、『黒子のバスケ』桃井さつき役で知られる声優。

声質はソプラノで、様々なタイプの女性役を演じています。

-Sponsored Link-

犯罪組織リーダー:ピーターーオレク・クルパ(声優:新・てらそまさき/旧・小川真司

オレク・クルパ てらそまさき

【オレク・クルパ】

アレックスに こてんぱんにやられる犯罪者集団のリーダー格のピーターを演じるのは、ポーランド出身の俳優オレク・クルパ。

映画『ソルト(2010)』ロシア大統領役、『エネミー・ライン(2001)』ボスニアのセルビアの将軍役など悪者や犯人を演じることで多い俳優さん。

その濃ゆ~いお顔から、日本では草刈民雄さんに似ていると言われています(笑)。

【新吹き替え声優 てらそまさき】

『NARUTO -ナルト- 疾風伝』の飛段、『仮面ライダー電王』のキンタロス役の声優を担当。

1984年の映画『Wの悲劇』をはじめ俳優としても活躍しています。

【吹き替え声優:小川真司】

マイケル・ダグラス、ダスティン・ホフマン、ロバート・デ・ニーロなどベテラン俳優の吹き替えを多く担当していました。

2015年の74歳のころに惜しまれつつ他界。

女性犯罪者:アリスーリア・キルステッド(声優:新・佐古真弓/旧・一城みゆ希)

リア・キルステッド 佐古真弓

【リア・キルステッド】

『デクスター 警察官は殺人鬼』ドクター・ミシェル・ロス役、ドラマ『ナッシュビル』プロデューサーのマリリン・ローズ役で知られるスウェーデン系の女優。

冷徹な女性を演じると、様になる美しい女優です。

『ホームアローン3』で見せたアクロバティックな動きは、スタントなのでしょうか。

本人が演じていたら、そうとうな運動神経です。

【新吹き替え声優 佐古真弓】

スカーレット・ヨハンソン、レイチェル・マクアダムス、エマ・ストーンの吹き替えを担当したこともある声優。

【旧吹き替え声優 一城みゆ希】

『はじめ人間ゴン』母ちゃん役、吹き替えでは、キャシー・ベイツ、スーザン・サランドンなどを担当。

『おかあさんといっしょ』からオファーを受け、幼児教育番組に出演したこともあります。

クールな犯罪者:バートンーレニー・フォン・ドーレン(声優:新・森川智之/旧・江原正士)

レニー・フォン・ドーレン 森川智之

【レニー・フォン・ドーレン】

犯罪者集団の中の、端正な顔立ちでクールなバートン役を演じているレニー・ドーレン。

ドラマ『ツインピークス』、『キャデラック』になどに出演。

【新吹き替え声優 森川智之】

洋画の吹き替えでは、トム・クルーズを専属で担当している声優さんで、『ラストサムライ』ではトムの公認を得ています。

最近では『トイ・ストーリー4』のデューク・カブーンを担当しています。

【旧吹き替え声優 江原正士】

『メン・イン・ブラック』で有名なウィル・スミス、エディ・マーフィ、「エース・ベンチュラ」のジムキャリーなどの吹き替えを担当。

長髪の犯罪者:アールーデイヴィッド・ソーントン(声優:新・多田野曜平/旧・斎藤志郎)

デイヴィッド・ソーントン 多田野曜平

【デイヴィッド・ソーントン】

歌手の シンディ・ローパーの夫として有名なデイヴィッド・ソーントン。

『ジョンQ -最後の決断-』、『きみに読む物語 』などに出演。

【新吹き替え声優 多田野曜平】

『スターウォーズ』シリーズのヨーダ役、『トイ・ストーリー3』眼鏡をかけたイモムシのおもちゃブックワーム、『キングダム ハーツIII』ジミニー・クリケット役など多数出演する声優さんです。

【旧吹き替え声優 斎藤志郎】

『ベン10』のヴィルガクス役、『メガロボクス』南部贋作役の声優を担当。

悪役キャラを演じることが多い俳優さんです。

近所のおばさん:ミセス・ヘスーマリアン・セルデス(声優:新・沢田敏子/旧・巴菁子)

マリアン・セルデス 沢田敏子

【マリアン・セルデス】

旅行帰りに荷物がすり変わり、アレックスにマイクロチップ入りのラジコンカーを渡す近所のおばさんミセス・ヘスを演じるマリアン・セルデス。

舞台『デストラップ』という作品では全1,809公演に出演という驚異の数字を残している女優です。

【新吹き替え声優 沢田敏子】

『アルプスの少女ハイジ』ナレーションを担当していることでも知られ、吹き替えではフェイ・ダナウェイ、ヘレン・ミレンなど大人の女性を担当することが多い声優さんです。

【旧吹き替え声優 巴菁子】

1979年から活動している声優で、おばちゃん、おばぁちゃん役を多く演じてきました。

FBI捜査官:スタッキーークリストファー・カリー(声優:新・山岸治雄/旧・金尾哲夫)

クリストファー・カリー 山岸治雄

【クリストファー・カリー】

マイクロチップを盗んだ犯罪集団を追うFBI捜査官・スタッキーを演じているのがクリストファー・カリー。

紳士的で品のある役を演じることの多い俳優です。

【新吹き替え声優 山岸治雄】

ドラマ『絶対零度』などで俳優として活動するかたわら、『クレヨンしんちゃん』、『HUGっと!プリキュア』など多くのアニメや吹き替えを担当する声優さんです。

【旧吹き替え声優 金尾哲夫】

吹き替えの仕事が多く、ウィレム・デフォー、ジョン・マルコヴィッチ、エド・ハリスなどクセのある俳優の声を担当。

最近では『仮面ライダービルド』のブラッドスターク(悪役)としても活躍しています。

映画『ホームアローン』を見逃した方はコチラから無料動画配信中!

\今すぐ【ホームアローン3】を見る!/

『ホームアローン3』が見れるU-NEXTとは

無料お試し期間31日間
見放題作品9万本、レンタル作品5万本
無料期間中の解約なら0円で動画見放題
600ptプレゼント
毎月1200pt(1200円分)もらえる!

U-NEXTは、何といっても 見放題作品90,000本、レンタル作品50,000本というのが魅力で、何よりも新作の配信が早いこと

また雑誌の読み放題サービスやアニメ、韓国ドラマの見放題作品が多数あり、無料お試し期間が31日間なのも嬉しいですね。

複数端末での同時視聴や、余ったポイントの使い道が豊富なところも魅力です。

『ホームアローン』は見放題作品なので、視聴しても600pt余るので、新作映画が1本みれちゃいます!

U-NEXT公式サイト

最後に

20年以上もたっているのに、まだまだ人気が衰えない『ホームアローン3』。

キャストを調べると、アレックスの姉がスカヨハだったことに驚きました。

まさにお宝映像ですね(笑)。

ぜひ今回の金曜ロードーショー『ホーム・アローン』を見て、クリスマス気分を盛り上ましょう。

-Sponsored Link-

関連記事一覧

  1. この記事へのコメントはありません。